:root{
  --bordeaux:#4a1620; --bordeaux-dark:#3a0f18; --bordeaux-deep:#2a0911;
  --red:#e0322b; --red-dark:#bf2620;
  --green:#8cc63f; --green-dark:#6fa72f;
  --cream:#f8eedd; --cream-dim:#d8c4a8; --paper:#fbf6ee;
  --gold:#ecb44e; --ink:#2a0911;
  --shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.18);
  --maxw:1120px;
}
*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}
html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:120px}
body{font-family:'Inter',system-ui,sans-serif;color:var(--ink);background:var(--paper);line-height:1.65;-webkit-font-smoothing:antialiased}
h1,h2,h3{font-family:'Playfair Display',serif;line-height:1.15;font-weight:700}
img{max-width:100%;display:block}
a{color:inherit;text-decoration:none}
.wrap{max-width:var(--maxw);margin:0 auto;padding:0 20px}
.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-weight:600;font-size:15px;padding:13px 24px;border-radius:999px;border:2px solid transparent;cursor:pointer;transition:transform .15s,background .2s,color .2s;font-family:inherit}
.btn:active{transform:scale(.97)}
.btn-red{background:var(--red);color:#fff}
.btn-red:hover{background:var(--red-dark)}
.btn-green{background:var(--green);color:#1f2d09}
.btn-green:hover{background:var(--green-dark);color:#fff}
.btn-outline{background:transparent;color:var(--cream);border-color:rgba(248,238,221,.5)}
.btn-outline:hover{background:rgba(248,238,221,.12)}

.topbar{background:var(--bordeaux-deep);color:var(--cream);font-size:13.5px}
.topbar .wrap{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;min-height:40px;gap:12px;flex-wrap:wrap}
.topbar .hours{display:flex;align-items:center;gap:7px;opacity:.92}
.topbar .right{display:flex;align-items:center;gap:14px}
.langsw{display:flex;gap:4px}
.langsw button{background:transparent;border:1px solid rgba(248,238,221,.28);color:var(--cream);font-size:12px;font-weight:600;padding:3px 9px;border-radius:6px;cursor:pointer;font-family:inherit;transition:.2s}
.langsw button.active{background:var(--green);color:#1f2d09;border-color:var(--green)}
.topbar a.tel{color:var(--cream);font-weight:600;display:flex;align-items:center;gap:6px}

.nav{position:sticky;top:0;z-index:50;background:rgba(74,22,32,.97);backdrop-filter:blur(8px);box-shadow:0 2px 16px rgba(0,0,0,.25)}
.nav .wrap{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;min-height:74px;gap:16px}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px}
.brand img{height:50px;width:auto}
.nav-links{display:flex;align-items:center;gap:30px}
.nav-links a{color:var(--cream);font-weight:600;font-size:15.5px;position:relative;padding:6px 0}
.nav-links a::after{content:"";position:absolute;left:0;bottom:0;height:2px;width:0;background:var(--green);transition:width .25s}
.nav-links a:hover::after{width:100%}
.nav-cta{display:flex;align-items:center;gap:10px}
.burger{display:none;background:transparent;border:0;color:var(--cream);font-size:30px;cursor:pointer;line-height:1}

.hero{position:relative;background:
  radial-gradient(800px 460px at 80% -10%,rgba(140,198,63,.14),transparent 60%),
  linear-gradient(rgba(42,9,17,.82),rgba(42,9,17,.90)),
  url('../img/lokal-front.jpg') center 42%/cover no-repeat,
  var(--bordeaux);
  color:var(--cream);text-align:center;padding:84px 20px 92px;overflow:hidden}
.hero .kicker{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;color:var(--green);font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;font-size:13px;margin-bottom:20px;border:1px solid rgba(140,198,63,.4);padding:6px 16px;border-radius:999px}
.hero h1{font-size:clamp(38px,7vw,76px);font-weight:800;margin-bottom:8px;color:#fff}
.hero h1 .accent{color:var(--red)}
.hero .lead{font-size:clamp(17px,2.4vw,21px);max-width:620px;margin:0 auto 32px;color:var(--cream-dim)}
.hero-cta{display:flex;gap:14px;justify-content:center;flex-wrap:wrap}
.hero .meta{margin-top:36px;display:flex;gap:26px;justify-content:center;flex-wrap:wrap;font-size:14.5px;color:var(--cream-dim)}
.hero .meta span{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px}
.hero .meta b{color:var(--cream);font-weight:600}

section{padding:74px 0}
.sec-head{text-align:center;max-width:680px;margin:0 auto 48px}
.sec-head .eyebrow{color:var(--red);font-weight:700;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;font-size:13px}
.sec-head h2{font-size:clamp(28px,4.5vw,44px);margin:10px 0 12px;color:var(--bordeaux)}
.sec-head p{color:#6b5a52;font-size:16.5px}

.cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:22px}
.card{background:#fff;border-radius:18px;padding:30px 26px;box-shadow:var(--shadow);border:1px solid #efe3d2;text-align:center;transition:transform .2s}
.card:hover{transform:translateY(-5px)}
.card .ic{width:64px;height:64px;border-radius:50%;background:var(--bordeaux);color:var(--green);display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:30px;margin:0 auto 16px}
.card h3{font-size:21px;color:var(--bordeaux);margin-bottom:8px}
.card p{color:#6b5a52;font-size:15px}

.menu{background:var(--bordeaux);color:var(--cream)}
.menu .sec-head h2{color:#fff}
.menu .sec-head p{color:var(--cream-dim)}
.menu .sec-head .eyebrow{color:var(--green)}
.menu-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:30px 46px;align-items:start}
.mcat{break-inside:avoid}
.mcat-title{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:var(--red);color:#fff;font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:700;font-size:20px;padding:9px 16px;border-radius:8px;margin-bottom:14px}
.mcat-title small{font-family:'Inter',sans-serif;font-size:12px;font-weight:600;opacity:.85;letter-spacing:.02em}
.mlist{list-style:none}
.m-item{display:flex;justify-content:space-between;gap:14px;align-items:baseline;padding:7px 0;border-bottom:1px dotted rgba(248,238,221,.18)}
.m-item:last-child{border-bottom:0}
.m-info{display:flex;flex-direction:column}
.m-name{font-weight:600;color:#fff;font-size:15.5px}
.m-desc{font-size:13px;color:var(--cream-dim);line-height:1.4}
.m-price{white-space:nowrap;color:var(--gold);font-weight:700;font-size:15px;font-variant-numeric:tabular-nums}
.menu-note{margin-top:36px;background:var(--bordeaux-dark);border:1px solid rgba(248,238,221,.14);border-radius:14px;padding:20px 24px}
.menu-note h3{color:var(--green);font-size:18px;margin-bottom:8px}
.menu-note p{color:var(--cream-dim);font-size:14.5px}
.menu-note .tags{margin-top:10px;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px}
.menu-note .tags span{background:rgba(248,238,221,.08);border:1px solid rgba(248,238,221,.16);color:var(--cream);font-size:12.5px;padding:4px 11px;border-radius:999px}

.gallery-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px}
.gtile{aspect-ratio:1/1;border-radius:16px;background:linear-gradient(135deg,var(--bordeaux),var(--bordeaux-dark));display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;color:var(--cream-dim);gap:8px;border:1px dashed rgba(248,238,221,.25)}
.gtile .gic{font-size:34px;color:var(--green)}
.gtile span{font-size:13px}
.gtile.photo{padding:0;border:0;overflow:hidden}
.gtile.photo img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .4s}
.gtile.photo:hover img{transform:scale(1.06)}

.reviews{background:var(--cream)}
.rev-badge{display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;background:#fff;border:1px solid #efe3d2;border-radius:999px;padding:9px 18px;box-shadow:var(--shadow);margin:4px auto 0;font-weight:600;color:var(--bordeaux);font-size:15px}
.rev-badge .g{width:22px;height:22px;border-radius:50%;background:var(--bordeaux);color:#fff;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:'Playfair Display',serif;font-weight:700;font-size:14px}
.rev-badge .stars{color:var(--gold);letter-spacing:2px}
.rev-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));gap:22px;margin-top:6px}
.rev-card{background:#fff;border-radius:18px;padding:26px;box-shadow:var(--shadow);border:1px solid #efe3d2;display:flex;flex-direction:column;gap:12px}
.rev-card .rstars{color:var(--gold);letter-spacing:2px;font-size:15px}
.rev-card p{color:#5f4f47;font-size:15px;font-style:italic;margin:0}
.rev-card .who{display:flex;align-items:center;gap:11px;margin-top:6px}
.rev-card .av{width:42px;height:42px;border-radius:50%;background:var(--bordeaux);color:var(--green);display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:700;font-family:'Playfair Display',serif;flex:none}
.rev-card .who b{color:var(--bordeaux);font-size:14.5px}
.rev-card .who small{display:block;color:#9a8a80;font-size:12px;font-weight:500}
.rev-note{max-width:720px;margin:22px auto 0;font-size:13px;color:#9a7d2f;background:#fdf6e3;border:1px solid #f0e0a8;border-radius:10px;padding:10px 14px;text-align:center}
.rev-cta{text-align:center;margin-top:22px}
.about{background:var(--paper)}
.about-inner{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;gap:46px;align-items:center}
.about-text h2{font-size:clamp(28px,4vw,40px);color:var(--bordeaux);margin-bottom:18px}
.about-text p{color:#5f4f47;margin-bottom:14px;font-size:16.5px}
.about-card{background:var(--bordeaux);color:var(--cream);border-radius:22px;padding:38px;box-shadow:var(--shadow);text-align:center}
.about-card img{height:96px;margin:0 auto 18px}
.about-card .facts{display:grid;gap:12px;margin-top:18px;text-align:left}
.about-card .facts div{display:flex;align-items:center;gap:11px;font-size:14.5px;color:var(--cream-dim)}
.about-card .facts i{color:var(--green);font-style:normal;font-size:18px;width:22px;text-align:center}

.contact{background:var(--bordeaux-deep);color:var(--cream)}
.contact .sec-head h2{color:#fff}
.contact .sec-head .eyebrow{color:var(--green)}
.contact .sec-head p{color:var(--cream-dim)}
.contact-inner{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:34px;align-items:stretch}
.contact-info{display:flex;flex-direction:column;gap:20px}
.cinfo{display:flex;gap:15px;align-items:flex-start;background:rgba(248,238,221,.05);border:1px solid rgba(248,238,221,.12);border-radius:14px;padding:18px 20px}
.cinfo .cic{font-size:22px;color:var(--green);width:30px;text-align:center;flex:none}
.cinfo h4{font-family:'Inter',sans-serif;font-size:13px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;color:var(--green);margin-bottom:4px}
.cinfo p{font-size:16px;color:var(--cream)}
.cinfo a{color:var(--cream);font-weight:600}
.contact-actions{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin-top:4px}
.map-wrap{border-radius:18px;overflow:hidden;min-height:330px;border:1px solid rgba(248,238,221,.14)}
.map-wrap iframe{width:100%;height:100%;min-height:330px;border:0;filter:grayscale(.15)}

footer{background:#1f0810;color:var(--cream-dim);padding:54px 0 26px}
.foot-grid{display:grid;grid-template-columns:1.4fr 1fr 1fr;gap:32px;margin-bottom:34px}
.foot-brand img{height:54px;margin-bottom:14px}
.foot-brand p{font-size:14.5px;max-width:320px}
.foot-col h4{color:var(--cream);font-family:'Inter',sans-serif;font-size:14px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;margin-bottom:14px}
.foot-col a,.foot-col p{display:block;font-size:14.5px;margin-bottom:9px;transition:color .2s}
.foot-col a:hover{color:var(--green)}
.socials{display:flex;gap:12px;margin-top:6px}
.socials a{width:40px;height:40px;border-radius:50%;background:rgba(248,238,221,.08);display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:19px;color:var(--cream)}
.socials a:hover{background:var(--green);color:#1f2d09}
.foot-bottom{border-top:1px solid rgba(248,238,221,.12);padding-top:20px;display:flex;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap;font-size:13px}
.foot-bottom a{margin-left:16px}
.foot-map{position:relative;border-radius:14px;overflow:hidden;height:240px;margin-bottom:30px;border:1px solid rgba(248,238,221,.14)}
.foot-map iframe{width:100%;height:100%;border:0;filter:grayscale(.2)}
.foot-map .btn{position:absolute;right:14px;bottom:14px;box-shadow:var(--shadow)}

.impressum{background:var(--paper);padding:50px 0}
.impressum .box{background:#fff;border:1px solid #efe3d2;border-radius:16px;padding:30px 34px;max-width:760px;margin:0 auto;box-shadow:var(--shadow)}
.impressum h2{color:var(--bordeaux);font-size:24px;margin-bottom:14px}
.impressum p{color:#5f4f47;font-size:15px;margin-bottom:6px}
.impressum p+p{margin-top:2px}
.impressum .draft{margin-top:16px;font-size:13px;color:#9a7d2f;background:#fdf6e3;border:1px solid #f0e0a8;border-radius:10px;padding:10px 14px}
.impressum h3{color:var(--bordeaux);font-size:16px;margin:22px 0 6px}
.impressum h3:first-of-type{margin-top:6px}
.impressum a{color:var(--red);text-decoration:underline}
.impressum .draft-inline{color:#9a7d2f;font-style:italic}
.impressum .back{display:inline-block;margin-bottom:20px;font-weight:600;color:var(--bordeaux)}
.impressum .back:hover{color:var(--red)}

@media(max-width:860px){
  .menu-grid{grid-template-columns:1fr}
  .about-inner,.contact-inner{grid-template-columns:1fr}
  .foot-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}
}
@media(max-width:720px){
  .nav-links{position:fixed;inset:74px 0 auto 0;background:var(--bordeaux-dark);flex-direction:column;gap:0;padding:10px 0;transform:translateY(-130%);transition:transform .3s;box-shadow:var(--shadow)}
  .nav-links.open{transform:translateY(0)}
  .nav-links a{padding:14px 24px;width:100%;border-bottom:1px solid rgba(248,238,221,.08)}
  .nav .nav-cta .btn{display:none}
  .burger{display:block}
  .foot-grid{grid-template-columns:1fr}
  .topbar .hours{display:none}
}